<한글학교 교사 역량 강화를 위한 워크숍 개최 안내>

  재일본한글학교협의회 및 동경한국학교부설토요학교가 주최하고 재외동포재단이 후원하는 「한글학교 교사 역량 강화를 위한 워크숍」을 아래와 같이 안내해 온 바, 다음과 같이 알리오니 희망하시는 분은 2016.07.01.(금)까지 동경한국학교부설토요학교로 신청하여 주시기 바랍니다.

가. 목적 : 한글학교 교사 역량 강화 연수

나. 일시 : 2016년 07월 17일(일), 18일(월)

다. 장소 : 동경한국학교 강당 및 지정 강의실

라. 대상 : 한글학교(토요학교) 교사 및 관계자

마. 신청서 제출

   1) 양식 : 붙임 양식 이용

   2) 마감 : 2016년 07월 01일(금)까지

   3) 제출처 : 동경한국학교부설토요학교(담당자 : 김재년)

   4) 방법

      ① 메일 : lhw6104@tokos.ed.jp (붙임파일로 보내주세요)

      ② 팩스 : 03-3357-2236

바. 경비 : 무료(재외동포재단의 맞춤형 한글학교 지원 경비 및 본교 경비로 충당)

           ※ 점심(2일), 제공물 증정

붙 임 : 연수개회 개요 및 참가신청서. 끝.

------------------------------------------------------------------------

<ハングル学校教師力量強化のためのワークショップ開催のご案内>

  在日本ハングル学校協議会および東京韓国学校附設土曜学校が主催し在外同胞財団が後援する、「ハングル学校教師力量強化のためのワークショップ」を次のように行うことを知らせてきました。希望する方は、2016.07.01.(金)までに東京韓国学校附設土曜学校へ申請をお願いいたします。

ア. 目的 : ハングル学校教師力量強化における研修

イ. 日時 : 2016年 07月 17日(日), 18日(月)

ウ. 場所 : 東京韓国学校講堂および指定講義室

エ. 対象 : ハングル学校(土曜学校)の教師および関係者

オ. 申請書の提出

    1) 様式 : 添付した様式を利用

    2) 締切 : 2016年 07月 01日(金)まで

    3) 提出先 : 東京韓国学校附設土曜学校(担当者 : キム・ジェニョン)

    4) 方法

       ① メール : lhw6104@tokos.ed.jp (添付ファイルとして送ってください)

       ② ＦＡＸ : 03-3357-2236

カ. 経費 : 無料(在外同胞財団のオーダーメイドハングル学校支援経費および本校の経費にて充当)

           ※ 昼食(2日間), 提供物贈呈

添　付 : 研修開会概要および参加申請書　以上