한국어 문집 제작 안내

사이타마현내에서 한국어를 공부하고 계시는 분들이라면 어디에서 공부하고 계시든 환영합니다. 한국어로 하나의 커다란 원을 그리고 싶습니다.

그리고 여러분들의 생각을 한권의 책으로 엮어보려고 합니다.

 많은 응모 바랍니다.

원고 제출방법은 다음과 같습니다.

1. 자격: 사이타마현에 거주하는 한국어 학습자

2. 내용: 만남, 여행, 사랑, 가족, 한국어와 한국, 계절 등 생활잡기등 어느 것이든지 무방

3. 형식: 자유

4. 원고및 제출방법: 원고지1-2매정도(원칙적으로 한국어원고 제출이나, 일본어만 제출해도 무방하며 일본어제출시 한국어번역하여 게재함),

 이메일(komc1122@yahoo.co.jp) 또는 팩스(048-833-7179)

4 제출마감일: 2008. 12. 31

5 제출처: 사이타마한국교육원(전화, 팩스겸용 048-833-7179)

*************************************************

韓国語文集製作のお知らせ

埼玉県内で韓国語を勉強していらっしゃる方ならどこで勉強なさっていても歓迎します。

韓国語で一つの大きな円を描きたいと思います。

そして皆さんの韓国語についての思いを一冊の本にしてみたいと思います。

勇気を出して応募してください。

原稿の提出方法は次の通りです。

１．資格；埼玉県在住の韓国語学習者

２．内容；出会い、旅行、愛（恋）、家族、韓国や韓国語、季節、生活雑記。

３．原稿及び提出方法；原稿用紙１－２枚程度（原則的に韓国語提出だが、日本語だけでも可能。日本語の場合翻訳掲載する）、メール(komc1122@yahoo.co.jp) またはファックス（０４８－８３３－７１７９）

郵便

 　３３０－００６１　さいたま市浦和区常盤４－１６－７　埼玉韓国教育院

４．締め切り；２００８．１２．３１